-
1 zarob|ek
m (G zarobku) 1. (wynagrodzenie) earnings pl; (dzienny, tygodniowy) wage; (miesięczny, roczny) salary- obciąć komuś zarobki to cut sb’s wages, to dock sb’s pay GB- robić coś dla zarobku to do sth for a living a. for money- dostawać godziwy zarobek to make decent money- zasługujemy na godziwe zarobki we deserve decent salaries- mój miesięczny zarobek nie przekracza 3000 złotych my monthly income is less than 3,000 zlotys- szukać zarobku to look for work a. a job- sprzedałem swój stary samochód z zarobkiem I sold my old car at a profitThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zarob|ek
-
2 zarobek
( wynagrodzenie) earnings (pl), wage; ( praca) job; ( zysk) profit- zarobki* * *mi- bk-1. (= wynagrodzenie) makings, screw, earnings, wages; miesięczny zarobek salary.2. (= praca) work, means of livelihood, job; szukać zarobku look for a job; dla zarobku for a living.3. (= zysk) gain, profit; łatwy zarobek gravy; zarobek na czarno black money; nieuczciwe zarobki ill-gotten gains.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zarobek
См. также в других словарях:
zarobek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. zarobekbku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kwota pieniężna wypłacana pracownikom jako wynagrodzenie; także zysk z jakiejś transakcji, operacji finansowej : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
saksy — blp, D. saksysów 1. «podejmowane dawniej przez Polaków sezonowe prace poza terenami polskimi, zwłaszcza w Niemczech (początkowo w Saksonii)» Chodzić na saksy. Szukać zarobku na saksach. 2. pot. «okresowa praca zarobkowa za granicą, często… … Słownik języka polskiego
zarobek — m III, D. zarobekbku, N. zarobekbkiem; lm M. zarobekbki 1. «wynagrodzenie otrzymane za wykonaną pracę; zarobiona suma pieniędzy» Miesięczny zarobek. Niski zarobek. Podwyższyć, obciąć, obniżyć zarobki. 2. «praca, zatrudnienie, zajęcie jako możność … Słownik języka polskiego
robota — ż IV, CMs. robotaocie; lm D. robotabót 1. «zespół czynności, akcji podejmowanych w celu wykonania, wyprodukowania, wytworzenia, dokonania czegoś; praca, działanie, działalność, robienie czegoś; robocizna» Łatwa, żmudna, niewdzięczna robota.… … Słownik języka polskiego
